-
1 среда
среда II ж (день недели) Mittwoch m 1a в следующую среду (am) näch|sten Mittwoch в прошлую среду (am) vorigen Mittwoch в среду утром Mittwoch früh среда I ж 1. (окружение) Umgebung f c, Milieu ( m i '' l J Q: ] n 1, pl -s; Umwelt f (тж. природная среда) в своей среде unter sich, in seinem Milieu охрана окружающей среды Umweltschutz m 1 загрязнение окружающей среды Umweltverschmutzung f 2. физ. Medium n 1, pl -di|en рабочая среда тех. Arbeitsmedium n 1 а питательная среда Nährboden m 1d* -
2 среда
I жв своей среде — unter sich, in seinem Milieu2) физ. Medium n, pl-dien••питательная среда — Nährboden m (умл.)II ж( день недели) Mittwoch m -
3 Nährboden m
питательная среда (для микроорганизмов)© 2014 ABBYY. Все права защищены.Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Nährboden m
-
4 Nährmedium n
питательная среда (для микроорганизмов)© 2014 ABBYY. Все права защищены.Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Nährmedium n
-
5 Selektivnährboden
сущ.1) мед. питательная избирательная среда2) пищ. избирательная питательная среда, селективная питательная среда -
6 fester Nährboden
прил.1) мед. питательная плотная среда, питательная твёрдая среда2) пищ. твёрдая питательная среда -
7 Nährboden
сущ.1) общ. почва (тж. перен.), питательная почва (fьr + Akk.; тж. в переносном смысле)2) биол. питательная среда (тж. перен.)4) экол. биофильтр -
8 HWA
I сокр. от Hefewasser - Würze - Hefeautolysat; микр. II сокр. от Hefewasser - Würze - Hefeautolysat - Medium; микр. -
9 Differenzierungsnährboden
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Differenzierungsnährboden
-
10 Nährflüssigkeit
-
11 Pilznährboden
-
12 flüssiger Nährboden
-
13 synthetischer Nährboden
Универсальный немецко-русский словарь > synthetischer Nährboden
-
14 Gottsacker-Nährboden
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Gottsacker-Nährboden
-
15 Kulturmedium
-
16 Hohn-Nährboden
mсреда́ f Хо́на ( яичная питательная среда для туберкулёзных бактерий) -
17 Eigelbnährboden
mпитательная среда с яичным желтком, среда Безредки -
18 Hohn-Nährboden
-
19 Kulturmedium
n бакт. -
20 Nährboden
mпитательная среда; почва (тж. перен.)diese Ideen fanden hier keinen guten Nährboden — эти идеи не нашли здесь благоприятной почвы
См. также в других словарях:
Питательная среда — Питательная среда вещество или смесь веществ, применяемая для культивирования макро и микроорганизмов. Существует множество стандартных биологических питательных сред. Содержание 1 Требования, предъявляемые к средам 2 Классификация … Википедия
ПИТАТЕЛЬНАЯ СРЕДА — ПИТАТЕЛЬНАЯ СРЕДА, в биологии среда, используемая для выращивания микроорганизмов, или поверхность, на которой они живут и развиваются в организм (например; ЧАШКА ПЕТРИ) … Научно-технический энциклопедический словарь
ПИТАТЕЛЬНАЯ СРЕДА — жидкая среда или твердый субстрат, служащие для выращивания микроорганизмов в лабораторных условиях. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
питательная среда — бульон — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы бульон EN broth … Справочник технического переводчика
питательная среда — 3.3 питательная среда (growth medium): Смесь морской воды и питательных веществ, которая используется для культивирования водорослей и приготовления контрольной пробы. Источник: ГОСТ Р 53910 201 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
питательная среда — mitybinė terpė statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų mišinys, naudojamas mikroorganizmams maitinti dirbtinėmis sąlygomis. atitikmenys: angl. nutrient medium rus. питательная среда … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
питательная среда избирательная — см. Питательная среда селективная … Большой медицинский словарь
питательная среда обогатительная — см. Питательная среда селективная … Большой медицинский словарь
питательная среда элективная — см. Питательная среда селективная … Большой медицинский словарь
питательная среда Адамса — см. Адамса среда … Большой медицинский словарь
питательная среда Аронсона — см. Аронсона среда … Большой медицинский словарь